ÉCLIPSE
WALL LIGHT
There is something fascinating about an eclipse: for a few moments, the light disappears, shadows shift, and everything familiar takes on a different appearance. Éclipse was born from this fascination with light and its ability to transform materials. The steel is worked by hand to create an almost lunar surface, shaped by marks, nuances and reflections. Leather creates a softer, more matte contrast.
Designed as both a light and a wall piece, Éclipse exists whether switched on or off. During the day, the worked steel catches the light and reveals the gestures left on its surface. Once illuminated, the light reshapes the piece, creating new shadows and highlighting its reliefs. Like a painting that evolves throughout the day, Éclipse goes beyond its function as a light, transforming the wall it inhabits.
VF
ÉCLIPSE
APPLIQUE SCULPTURALE
Il y a quelque chose de fascinant dans une éclipse : pendant quelques instants, la lumière disparaît, les ombres changent et ce que l’on connaît prend un tout autre visage. Éclipse est née de cette fascination pour la lumière et de sa capacité à transformer la matière. L’acier est travaillé à la main pour créer une surface presque lunaire, faite de traces, de nuances et de reflets. Le cuir vient créer le contraste, plus doux et plus mat.
Pensée à la fois comme un luminaire et une pièce murale, Éclipse existe aussi bien allumée qu’éteinte. Le jour, le travail de l’acier capte la lumière et révèle les gestes laissés sur sa surface. Une fois allumée, la lumière vient redessiner la pièce, faire apparaître de nouvelles ombres et souligner ses reliefs. Comme un tableau qui évolue au fil de la journée, Éclipse ne se limite pas à éclairer : elle transforme le mur sur lequel elle prend place.
The Éclipse wall light is handcrafted in our workshop in France. Each piece is made to order.
L’applique Éclipse est fabriquée à la main dans notre atelier en France. Chaque pièce est réalisée à la commande.
• 60 × 40 cm & 100 x 60 cm
• RAW STEEL // ACIER BRUT
• LEATHER // CUIR